May 1, 2023
Het Dialectenbureau | #3 - Wetenschap en dialect met Kristel Doreleijers, Cor van Bree, Luis Miguel Rojas Berscia en Martijn Wieling
Al zo'n 150 jaar wordt er onderzoek gedaan naar dialecten, maar dit blijkt geen eenvoudige taak te zijn, vooral als het gaat om het historische aspect van dialecten, voornamelijk vanwege het ontbreken van opnames. Desondanks hebben onderzoekers in de loop der tijd methoden ontwikkeld om deze uitdaging aan te gaan. Cor van Bree is in Nederland een vooraanstaande autoriteit op het gebied van taalonderzoek, een inspiratiebron voor velen, inclusief mijzelf. Tot in de vorige eeuw lag de focus voornamelijk op de standaardtaal, maar onderzoekers begonnen in te zien dat dialecten eigenlijk veel boeiender waren om te onderzoeken. Het vergt immers veldwerk, vergelijkbaar met een bioloog die de voorkeur geeft aan het verkennen van wildernis boven een keurig aangelegde tuin. Voor Cor was die wildernis het oosten van Nederland. Luis Miguel Rojas Berscia is een taalwetenschapper die niet alleen onderzoek doet naar taal, maar ook vele talen spreekt, maar liefst 35. Kristel Doreleijers onderzoekt het gebruik van dialect onder jongeren. Een interessant fenomeen doet zich voor onder de Brabantse jeugd, en het komt elders ook voor: het overdreven gebruik van dialect, ook wel hyperdialect genoemd. In Groningen zijn hoogleraar Martijn Wieling en zijn promovendus Martijn Bartelds druk bezig met het behoud van ogenschijnlijk uitstervende talen, zoals het Groningse dialect, door middel van kunstmatige intelligentie. OVER HET DIALECTENBUREAU Voor de podcastserie Het Dialectenbureau voert professor Marc van Oostendorp (Radboud Universiteit) onderzoek uit naar de rol, esthetiek en hedendaagse status van dialecten in Nederland. Als gerenommeerd taalkundige en dialectoloog staat Marc bekend als een autoriteit op dit gebied, maar hij staat er niet alleen voor. Hij wordt bijgestaan door bekende ambassadeurs zoals Jack Poels (Limburgs), Katinka Polderman (Zeeuws), SMIB (Straattaal) en TikTok Tammo (Gronings), waardoor alle dialectische uithoeken van Nederland vertegenwoordigd zijn. Het Dialectenbureau is een co-productie van Omroep MAX en Visionair Ordinair.